Chak de ! India



A cette terre qui m'a vu naître,
Mon Dieu ne fait pas de moi un traître,
Esprit, réveille-toi !
J'ai beau m'appeler Soimoi ou Rani, avoir un visage chocolat et ne pas parler l'anglais, cela ne fait pas de moi une étrangère dans mon beau pays,
J'ai beau être aussi sexy que les filles de Bombay ou de Delhi, avoir des yeux amande de Chine, je parle aussi hindi,
J'ai beau être née dans une région reculée, je suis d'Inde aussi, et tu devrais apprendre la géographie de ton pays,
Millions roupies babies,
Sachez Américains,
Que "mon sang, mon amour" veulent dire autant pour les Indiens,
Qu'importe mes nombreux visages,
Je suis une équipe,
Et invincible, elle sera...

Chak de, Ho Chak de India !

Aucun commentaire: